私隱政策聲明

 

《今晚打牌》是Dragonverse Technology Group Limited龍宇宙科技集團有限公司 (下稱「龍宇宙科技」 或「我們」) 擁有及營運game1work.com 連線遊戲。我們尊重閣下的私隱，並竭力維護閣下的個人資料得到保密。此私隱政策說明我們如何收集、使用及披露閣下的個人資料，也就是可用於識別閣下的個人身份的相關資料，例如閣下的姓名、性別、居住地區、手提電話號碼、電郵地址、出生日期和密碼。該類資料在本政策中稱為「個人資料」。我們承諾遵守香港《個人資料(私隱)條例》(第486章)之要求，而我們在遵行上述的要求時，會確保僱員遵守最嚴格的安全及保密標準。

 

個人資料之收集

    1. 當閣下使用game1work.com 建立會員帳號填寫註冊表格時或登入網站使用連線遊戲、信息和虛擬社區時，我們會要求閣下提供個人資料。

    2. 為了向閣下提供服務及資訊，我們必須獲得閣下的個人資料，如閣下未能提供有關的個人資料，我們將無法向閣下提供任何服務及資訊。如閣下對於提供資料給我們或對資料用於私隱政策中所允許的任何方式有任何疑慮，則閣下不應使用我們的服務。

    3. 閣下建立會員帳號或登入使用game1work.com，即表示閣下同意接受此私隱政策，並且同意下文所載私隱政策預期對閣下的個人資料所進行的使用和披露。

    4. 如閣下未滿十八歲，閣下的家長 (法定代理人或監護人) 須先詳閱並同意我們的《龍宇宙科技遊戲會員帳號使用規章》及本私隱政策，方可向我們提供任何資料/或使用我們的服務。

 

收集個人資料之目的/用途

假如閣下提供任何個人資料給我們，即閣下同意我們收集、保留及使用閣下個人資料作以下目的 –

 

  1. 確認閣下身份;

  2. 處理閣下在game1work.com所要求的產品和服務，包括連線遊戲、社群功能、通訊、下載、訂閱、推廣和比賽；

  3. 與閣下聯絡，例如在我們提供客戶支援或向閣下傳送我們的服務更新時；

  4. 管理閣下的帳號及會籍，提供客戶服務給閣下及回覆閣下的查詢、意見或要求；

  5. 提升我們的服務，例如協助我們修正錯誤或提供服務更新；進行商業調查研究和統計分析以改善我們的遊戲和服務及作市場營銷和推廣之用；

  6. 使用閣下的個人資料藉以執行使用規章、任何閣下與龍宇宙科技訂立的其他協議及任何對閣下使用game1work.com適用的其他規則或行為守則；

  7. 調查投訴，防範欺瞞、犯罪或詐騙的行為。

 

個人資料之披露及轉移

閣下的個人資料只供龍宇宙科技獲授權之員工查閱和使用。

 

除此之外，閣下的個人資料可能披露予對我們有保密責任的代理人或向我們提供與業務運作有關的第三方服務提供者，例如行政、電訊、資訊科技支援、監控在線技術、核數、會計、廣告、市場研究及推廣等。

 

代理人及第三方服務提供者均對我們負有保密責任，並只可就上述第2條所指明的目的，而非為本身的目的 (包括直銷用途)，使用閣下的個人資料。

 

我們亦可能會就上述第2條所指明的目的或應法律要求，披露及轉移閣下的個人資料予我們所聘用的專業顧問、執法機構、保險公司、政府部門和監管機構及其他組織。

 

個人資料的保存期

凡沒有登錄或充值超過一年以上的會員帳號，龍宇宙科技將會自動刪除該帳號，閣下將會失去使用我們服務的權利，刪除前將不會通知閣下，閣下不得因此而要求任何補償或賠償。

 

若閣下關閉會員帳號，或我們停止提供服務給閣下後, 閣下的個人資料保存的時間，一般不得超過需要使用資料作既定用途 (或有直接關 係的用途) 的時間。

 

基於下列合理必要性，我們可能會繼續保存閣下的個人資料：遵循法律管限、符合法規要求、解決會員之間的爭議、調查投訴、防範欺瞞、犯罪或詐騙的行為，或執行本私隱政策。

 

保安措施

我們承諾對閣下的個人資料嚴格保密，並僅在為實現上述目的/用途所必需的範圍內使用。我們承諾將不故意洩漏、篡改、毀損、出售或非法向他人提供閣下的個人資料。

 

我們非常重視閣下的個人資料安全。我們設有適當的技術及實體防護措施來保護閣下的個人資料的安全，防範意外或非法破壞或遺失、竄改、未授權揭露或存取、使用，以及其他違法處理我們持有之資料的所有方式。但由於線上網絡不是全然安全的環境，因此我們無法保證閣下透過遊戲所傳輸的資訊不會因為我們的防護措施遭到入侵而受到他人存取、揭露、竄改或破壞。

 

如閣下在"會員登入"中設定自動填寫G1W會員帳號和G1W會員密碼，請確保閣下將有存儲game1work.com的個人電腦或其他硬件設備給予其他人士前，例如產品保養及維修服務，將有關設定取消。

 

連結

我們的網站 game1work.com載有由第三方所運作的網站及網頁連結。閣下的個人資料不會因閣下進入該第三方網站及網頁而被轉移。我們沒有權控制該第三方如何收集閣下的個人資料。如閣下瀏覽第三方網站及網頁，務請先閱讀其私隱政策，以了解他們如何收集及使用閣下的個人資料。

 

每次閣下登入game1work.com時，我們會自動收集以下資料，不再另行通知 –

 

 

使用資料作直接促銷

龍宇宙科技在未獲得閣下的同意前，不會使用閣下的個人資料作直接促銷之用，亦不會向第三方披露閣下的個人資料作其直銷用途。如我們擬使用閣下的個人資料作直接促銷之用，我們將根據《個人資料(私隱)條例》之相關條款取得閣下的同意。

 

我們會讓閣下選擇是否接收由我們發出有關game1work.com連線遊戲、服務和優惠的市場促銷資訊。如閣下選擇接收這些市場促銷資訊，我們可能會透過閣下的電郵地址提供該等市場促銷資訊予閣下。

 

變更資料

如閣下希望變更game1work.com自己帳號內的電郵地址，請閣下電郵: [email protected] 填交 「更改電郵地址表格」並繳交服務費。

 

適用法律

本聲明的內容受香港特別行政區的法律管轄。就本聲明的內容引起或與其有關的爭議，閣下及龍宇宙科技同意接受香港特別行政區法院的專屬司法管轄權管轄。

查閱或更正個人資料之權利

 

閣下有權要求查閱或更正閣下之個人資料，我們可於辦理閣下之查閱資料要求時收取合理費用。如閣下欲查詢我們是否持有閣下的個人資料，或需查閱及更正有關資料，請致函至電郵: [email protected]。

 

龍宇宙科技集團有限公司

客戶服務主任　

 

修正

我們會不時向閣下發出有關game1work.com的行政管理信息，例如閣下遺忘密碼或通知閣下關於game1work.com使用規章及本私隱政策的任何變更。

 

我們將不時修正或更新本私隱政策聲明，所有資料將受我們最新版本之私隱政策規管, 請閣下定期瀏覽 game1work.com

 

删除個人資料之權利

閣下有權要求删除閣下之個人資料，我們可為閣下辦理删除個人資料。如閣下欲查詢我們是否持有閣下的個人資料，或需删除個人資料，請致函至以下電郵[email protected]提出要求。

 

龍宇宙科技集團有限公司

 

客戶服務主任　

本私隱政策並不限制閣下作為資料當事人在《個人資料(私隱)條例》下享有的權利。

 

（更新日期2024年04月02日）

 

 

 

Privacy Policy Statement

"今晚打牌" is a game1work.com online game owned and operated by Dragonverse Technology Group Limited (hereinafter referred to as "Dragonverse Technology" or "we"). We respect your privacy and strive to maintain the confidentiality of your personal information. This privacy policy explains how we collect, use and disclose your personal information, that is, relevant information that can be used to identify your personal identity, such as your name, gender, residential area, mobile phone number, email address, date of birth, and password. This type of information is referred to as "personal information" in this policy. We are committed to complying with the requirements of Hong Kong's "Personal Data (Privacy) Ordinance" (Chapter 486), and when we comply with the above requirements, we will ensure that our employees comply with the strictest security and confidentiality standards.

 

  1. Collection of personal data

  1. When you use game1work.com to create a member account and fill in the registration form or log in to the website to use online games, information and virtual communities, we will ask you to provide personal information.

  2. In order to provide you with services and information, we must obtain your personal information. If you fail to provide the relevant personal information, we will not be able to provide you with any services and information. If you have any doubts about providing information to us or using the information in any way permitted in the privacy policy, you should not use our services.

  3. When you create a member account or log in to use game1work.com, it means that you agree to accept this privacy policy and agree to the privacy policy set out below that anticipates the use and disclosure of your personal data.

  4. If you are under the age of eighteen, your parent (legal representative or guardian) must read and agree to our "Game Member Account Use Regulations" and this privacy policy before they can provide us with any information/ or use our service.

 

  1. Purpose/usage of collecting personal data

If you provide us with any personal data, you agree to our collection, retention and use of your personal data for the following purposes-

    1. Confirm your identity;

    2. To process the products and services you request on game1work.com, including online games, social functions, communications, downloads, subscriptions, promotions and competitions;

    3. To contact you, for example when we provide customer support or send you updates on our services;

    4. Manage your account and membership, provide customer service to you and respond to your inquiries, comments or requests;

    5. To improve our services, such as assisting us in correcting errors or providing service updates; conducting business research and statistical analysis to improve our games and services and for marketing and promotion purposes;

    6. Use your personal data to enforce the terms of use, any other agreements between you and Dragonverse Technology and any other rules or codes of conduct applicable to your use of game1work.com;

    7. Investigate complaints and prevent deception, crime or fraud.

 

  1. Disclosure and transfer of personal data

  1. Your personal information is only available to the authorized employees of Dragonverse Technology to check and use.

  2. In addition, your personal information may be disclosed to agents who are responsible for our confidentiality or provide us with third-party service providers related to business operations, such as administration, telecommunications, information technology support, monitoring online technology, and auditing, accounting, advertising, market research and promotion, etc.

  3. Agents and third-party service providers are responsible for the confidentiality of us, and can only use your personal data for the purposes specified in clause 2 above, not for their own purposes (including direct marketing purposes).

  4. We may also disclose and transfer your personal data to professional consultants, law enforcement agencies, insurance companies, government departments and regulatory agencies and other organizations we employ for the purposes specified in the above clause 2 or when required by law.

 

  1. Retention period of personal data

  1. Any member account that has not been logged in or has been recharged for more than one year, Dragonverse Technology will automatically delete the account, and you will lose the right to use our services. You will not be notified before the deletion, and you shall not ask for any compensation or compensation for this.

  2. If you close your membership account or after we stop providing services to you, your personal data will generally not be kept for longer than the time required to use the data for the intended purpose (or directly related purposes).

  3. Based on the following reasonable necessity, we may continue to save your personal information: comply with legal restrictions, comply with regulatory requirements, resolve disputes between members, investigate complaints, prevent deception, crime or fraud, or implement this privacy policy.

 

  1. Security measures

  1. We promise to keep your personal information strictly confidential and use it only within the scope necessary to achieve the above-mentioned purpose/usage. We promise not to deliberately leak, falsify, destroy, sell or illegally provide your personal information to others.

  2. We take the security of your personal information very seriously. We have appropriate technical and physical protection measures to protect the security of your personal data, prevent accidental or illegal destruction or loss, tampering, unauthorized disclosure or access, use, and all other methods of illegally processing the data we hold. However, because the online network is not a completely secure environment, we cannot guarantee that the information you transmit through the game will not be accessed, exposed, tampered with, or destroyed by others due to the intrusion of our protective measures.

  3. If you set to automatically fill in the GO member account and GO member password in "Member Login", please make sure that you have a personal computer or other hardware device that stores game1work.com before giving it to others, such as product maintenance and repair services, the relevant setting is cancelled.

 

  1. link

  1. Our website game1work.com contains links to websites and web pages operated by third parties. Your personal data will not be transferred as a result of your access to the third-party website and webpage. We have no control over how this third party collects your personal data. If you visit third-party websites and webpages, please read their privacy policies first to understand how they collect and use your personal information.

  2. Every time you log in to game1work.com, we will automatically collect the following information without prior notice-

 

  1. Use data for direct marketing

  1. Dragonverse Technology will not use your personal data for direct marketing purposes without your consent, nor will it disclose your personal data to third parties for its direct marketing purposes. If we intend to use your personal data for direct marketing purposes, we will obtain your consent in accordance with the relevant provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance.

  2. We will let you choose whether to receive market promotions from us about game1work.com online games, services and offers. If you choose to receive these market promotions, we may provide such market promotions to you through your email address.

 

  1. Change information

If you want to change the email address in your account on game1work.com, please email [email protected]

 

  1. Applicable law

The content of this statement is governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Regarding disputes arising from or related to the content of this statement, you and Dragonverse Technology agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the Hong Kong Special Administrative Region.

 

  1. Right to access or correct personal data

You have the right to request access to or correction of your personal data, and we may charge a reasonable fee when processing your data access request. If you want to inquire whether we hold your personal data, or need to check and correct the relevant data, please write to email [email protected] to make a request.

 

Dragonverse Technology Group Co., Ltd.

Customer Service Officer　

 

11.Fix

  1. We will send you administrative information about game1work.com from time to time, for example, if you forget your password or notify you of any changes to the game1work.com terms of use and this privacy policy.

  2. We will revise or update this privacy policy statement from time to time. All information will be governed by our latest version of the privacy policy. Please visit game1work.com regularly.

  3. Right to delete personal data

You have the right to request the deletion of your personal data, and we can delete your personal data for you. If you want to inquire whether we hold your personal data, or need to delete your personal data, please email to [email protected].

  1. This privacy policy does not limit your rights as a data subject under the Personal Data (Privacy) Ordinance.

 

(Updated on 02 April 2024)

​